I-European Commission igunyaze ukulawulwa okuqinile kwezibulala-zinambuzane kulamula waseTurkey namagilebhisi angeniswa e-EU. Manje, amaloli amathathu kwayishumi anale mikhiqizo evela eTurkey azohlolelwa izibulala-zinambuzane.
Lokhu kuza ngemuva kokuthi inhlangano yaseSpain i-Ailimpo izwakalise ukukhathazeka ngokukhishwa kwedatha esemthethweni ekhombisa ukwanda okukhulu kule sizini enanini lokuthunyelwa kwezimpahla zaseTurkey eziqukethe izibulala-zinambuzane ezingaphezu kwemikhawulo esemthethweni ebekwe yimithetho ye-EU.
Lokhu kugqugquzele ukuthi kube nezichibiyelo ku-EU Regulation 2019/1793 okwandisa iphesenti lokulawula lisuka ku-10% liye ku-30% kumagilebhisi futhi lisuka ku-20% liye ku-30% likalamula. Lesi sinyathelo sizoqala ukusebenza ekuqaleni kukaJanuwari futhi sizosebenza izinyanga eziyisithupha.
Khumbula ukuthi iTurkey ingenye yabathengisi abakhulu bezithelo ezisawolintshi eRussia. Ngakho-ke, ngo-2020/21, iTurkey yathumela ngaphandle cishe amathani angama-620,000 kalamula abiza amaRandi ayizigidi ezingama-296, okungaphezulu ngo-38% ngokwevolumu kunonyaka odlule. Ukuthunyelwa kwamanye amazwe kwenziwa ikakhulukazi eRussia, Iraq nase-Ukraine. Ngesizini ka-2020/21, ukuthengiswa kwamagilebhisi eTurkey kufinyelele cishe kumathani ayi-161,000 abiza amaRandi ayizigidi ezingama-89. Izindawo ezihamba phambili zokuthunyelwa kwamanye amazwe kwakuyiRussia, Poland kanye ne-Ukraine. Kodwa-ke, amanani okuthunyelwa kwamanye amazwe ehlile uma kuqhathaniswa nonyaka odlule ngenxa yokwanda kwenani lamasheke ezinsalela emikhiqizweni ethunyelwa eYurophu.